Termin „native speaker” wywodzi się z języka angielskiego i oznacza „użytkownika ojczystego języka”. Każdą personę,jaka wychowała się w obrębie oddziaływania jakiegoś języka a równoczesnie jest on dla niej językiem pierwotnym można określić „native speakerem” danego języka. Na przykład Polak jest native speakerem języka polskiego, Londyńczyk jest native speakerem języka angielskiego, ale Irlandczyk ma możliwość być na przykład native speakerem języka angielskiego a także irlandzkiego, zaś native spekerami języka niemieckiego mogą być jednakowoż: Niemiec, Austriak, Szwajcar. Dokładniej z terminem „native speaker” wiążą się pojęcia dwujęzyczny (bilingwalny).